Pressemeldungen Header

Kreidetafel auf der Aktuelles steht
© © pixabay.com - Bild von Gerd Altmann

Inhalt

Berichte in Zeitung und TV

Medienecho auf die Städtepartnerschaft Willich Marugame – auch in Japan: TV-Station und Zeitung berichten über Zeremonie


Datum

Zeitungsausschnitt japanischer Bericht Städtepartnerschaft Willich Marugame
Große Bildansicht öffnen
© © Pressestelle Stadt Willich

Die jetzt auch urkundlich verbriefte Partnerschaft zwischen der Stadt Willich und Marugame (eine Hafenstadt mit rund 110.000 Einwohnern am Seto-Binnenmeer in der Präfektur Kagawa auf der Insel Shikoku) ist auch im Land der aufgehenden Sonne auf Medienecho gestoßen: Die TV-Station NHK, (Nippon Hoso Kyokai) zeigte einen entsprechenden Bericht mit Bildern aus der Stadt und vom Festakt, und auch die regionale Zeitung Shikoku-News in Marugame berichtete…

Screenshot japanischer TV-Bericht Städtepartnerschaft Willich Marugame
Große Bildansicht öffnen
© © Pressestelle Stadt Willich

Im „Kagawa NEWS WEB“ heißt es unter Hinweis und Link auf den TV-Bericht unter anderem, dass „Willich …mit etwa 51.000 Einwohnern in der Nähe von Düsseldorf in Westdeutschland, und Marugame City den Austausch fortgesetzt“ hätten, nachdem „eine Schulkörperschaft in der Stadt eine Schwesterschulbeziehung mit einer örtlichen Schule eingegangen ist. Unter diesen Umständen haben Marugame City und Willich City beschlossen, eine Städtepartnerschaft einzugehen, und eine Delegation unter der Leitung des Bürgermeisters von Marugame, Kyoji Matsunaga, besuchte Willich City und nahm an der Unterzeichnungszeremonie am 8. japanischer Zeit teil. Unter ihnen unterzeichneten Bürgermeister Matsunaga und der Bürgermeister von Willich, Christian Pakusch, den Partnerschaftsvertrag… Da Willich über günstige Verkehrs- und geografische Verhältnisse verfügt und sich viele Unternehmen aus der ganzen Welt, darunter auch japanische Unternehmen, im Industriepark niedergelassen haben, werden die beiden Städte ihre Bande des gegenseitigen Verständnisses und der Freundschaft durch den Austausch in einer Vielzahl von Bereichen wie Kultur, Industrie, Wirtschaft und Bildung vertiefen.“

Links

Hilfe

Leichte Sprache

Wir stellen Inhalte unserer Web-Seite in Leichter Sprache zur Verfügung. Das Angebot wird mit Hilfe Künstlicher Intelligenz weiter ausgebaut.

Leichte Sprache

Gebärdensprache

Auf der folgenden Seite stellen wir Informationen in Deutscher Gebärdensprache bereit, die mit Hilfe Künstlicher Intelligenz übersetzt wurden.

Gebärdensprache

Sie haben das Seitenende erreicht.